Particles Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The army should remain alert and vigilant.	Het leger moet waakzaam en paraat blijven.
	Tom made spaghetti for dinner.	Tom maakte spaghetti voor het avondeten.
	The coat is the hairy skin of a mammal.	De vacht is de behaarde huid van een zoogdier.
	Afterwards, the witnesses testified.	Nadien legden de getuigen een verklaring af.
	you are involved in all phases of the process	je bent betrokken in alle fases van het proces
	the preferred pronouns	de geprefereerde voornaamwoorden
	The bank offers a loan with low interest.	De bank biedt een ontlening aan met lage rente.
	the worst defeat in three hundred years	de zwaarste nederlaag in driehonderd jaar
	Plaice is ‘Fish of the year’ for the sixth time.	De pladijs is voor de zesde keer de ‘Vis van het jaar’.
	the pill is a contraceptive	de pil is een voorbehoedsmiddel
	She painted with spray cans on the wall.	Ze schilderde met spuitbussen op de muur.
	A pile-up happened during rush hour.	Een kettingbotsing gebeurde tijdens de spits.
	The thieves made off with quite a haul.	De dieven zijn er met een flinke buit vandoor.
	It can be confusing for the user.	Het kan voor de gebruiker verwarrend zijn.
	Deportation is often the last resort.	Uitwijzing is vaak het laatste redmiddel.
	The envoys were treated with respect.	De gezanten werden met respect behandeld.
	The network operator maintains the network.	De netbeheerder onderhoudt het netwerk.
	The eviction of the tenant was unlawful.	De uitzetting van de huurder was onrechtmatig.
	The weather forecast is unfavourable.	De weersverwachtingen zijn ongunstig.
	De Wever gradually puts strategy into order	De Wever legt strategie geleidelijk in de plooi