"not" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Why don’t we do it now?	Waarom doen we het nu niet?
	We can’t fail again.	We kunnen niet weer falen.
	I shouldn’t have called.	Ik had niet moeten bellen.
	I’m not old fashioned.	Ik ben niet ouderwets.
	But that doesn’t bother him one bit.	Maar dat zit hem niet dwars.
	Tom doesn’t live around here.	Tom woont hier niet in de buurt.
	Shouldn’t you call the police?	Moet je de politie niet bellen?
	I don’t speak Dutch very well.	Ik spreek niet zo goed Nederlands.
	I don’t understand these new rules.	Ik begrijp deze nieuwe regels niet.
	According to Tom, that’s not going to happen.	Volgens Tom gaat dat niet gebeuren.
	You can’t be afraid to fail.	U kunt niet bang zijn om te falen.
	Dogs can't tell colors apart.	Honden kunnen kleuren niet onderscheiden.
	I can’t smoke.	Ik kan niet roken.
	I’m not working today.	Ik werk vandaag niet.
	I wasn’t thinking clearly.	Ik dacht niet helder na.
	They never showed up.	Ze kwamen niet opdagen.
	Luckily, Tom isn’t my boss.	Gelukkig is Tom mijn baas niet.
	he was angry that I hadn’t done it	hij was boos dat ik het niet deed
	I shouldn’t have gotten so angry.	Ik had niet zo boos moeten worden.
	We are not made of sugar.	We zijn niet van suiker gemaakt.