"not" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I won’t work for Tom.	Ik zal niet voor Tom werken.
	Tom doesn’t live around here.	Tom woont hier niet in de buurt.
	Tom doesn’t want Mary to help him.	Tom wil niet dat Mary hem helpt.
	You can’t win if you don’t play.	Je kan niet winnen als je niet speelt.
	Yanni didn’t order this.	Yanni heeft dit niet besteld.
	She didn’t come to work today.	Ze is vandaag niet komen werken.
	I’m tired, but I still can’t fall asleep.	Ik ben moe maar ik kan nog niet slapen.
	I didn’t go shopping yesterday.	Ik ben gisteren niet gaan winkelen.
	I’m not the one responsible for this mistake.	Ik ben niet verantwoordelijk voor deze fout.
	I was a kid and didn’t know any better than that it would never pass	ik was een kind en wist niet beter dan dat ’t nooit voorbij zou gaan
	Oh, I don’t know.	O, dat weet ik niet.
	We’re not crazy.	We zijn niet gek.
	It is not my profession.	Het is niet mijn vak.
	Of course not.	Uiteraard niet.
	I’m not married.	Ik ben niet getrouwd.
	Tom hasn’t eaten.	Tom heeft niet gegeten.
	I’m not paying for this.	Hiervoor betaal ik niet.
	I don’t know if I want to eat with you.	Ik weet niet of ik met je wil eten.
	Tom is standing right behind me, isn’t he?	Tom staat vlak achter me, niet?
	She wasn’t able to meet him.	Ze kon hem niet ontmoeten.