Understand spoken Dutch

"it" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Let’s not talk about school.

Laten we het niet over school hebben.

It’s a matter of life and death.

Het is een kwestie van leven en dood.

showed his sharp teeth and

liet het zijn scherpe tanden zien en

Put the book back where you found it.

Leg het boek terug waar je het gevonden hebt.

“Believe me, it is a turkey egg!”

“Geloof mij, het is een kalkoenenei!”

Yes, it was really wonderful out there on the land!

Ja, het was werkelijk heerlijk daar buiten op het land!

It was terribly cold, snow was falling and it was already starting to get dark.

Het was snerpend koud, het sneeuwde en begon al donker te worden.

It rushed into the water, plunged in and swam towards the beautiful swans

En het snelde naar het water, plofte er in en zwom naar de prachtige zwanen toe

At last he became exhausted, and lay still and helpless, frozen fast in the ice.

Eindelijk werd het moede, bleef doodstil liggen en vroor in het ijs vast.

it was sad because it looked ugly and was mocked by everyone else

het was treurig, omdat het er lelijk uitzag en door al de anderen bespot werd

How could he ever think to wish to be this pretty himself?

Hoe zou het hem ook in de gedachten komen, te wensen, zelf zo mooi te zijn?

He already would have been happy if the ducks would have accepted him around them

Het zou al blij geweest zijn als de eenden hem maar in haar midden geduld hadden

Do you get it?

Snap je het?

I get it.

Ik snap het.

I don’t get it.

Ik snap het niet.

It feels real.

Het voelt echt.

Things got worse.

Het werd nog erger.

It was delicious.

Het was heel lekker.

The duck looked at it.

De eend bekeek het eens.

Sorry, I don’t understand.

Sorry, ik begrijp het niet.