Understand spoken Dutch

"and" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
assorted raw vegetables and dips een schotel rauwe groenten en dipsaus
the surname, first name and date of birth de naam, voornaam en de geboortedatum
a postcard and memories een ansicht en herinneringen
a mixture of envy and viciousness een mengeling van afgunst en venijn
the water dripped from her hair and clothes het water droop haar uit het haar en de kleren
Read the text and answer the questions. Lees de tekst en beantwoord de vragen.
I wish you much hope and prospects in the future days. Ik wens je wat hoop en wat uitzicht op morgen.
Dialects are spoken less and less. Dialecten worden minder en minder gesproken.
And so they went to the duck cage. En zo begaven zij zich naar de eendenkooi.
They are trying to drive a wedge between you and us. Zij proberen een wig tussen u en ons te drijven.
I didn’t know that Tom and John were brothers? Ik wist niet dat Tom en John jouw broers waren?
Cows and horses stand in the meadow in the summer. Koeien en paarden staan ’s zomers in de wei.
“Piep, piep!” said the duckling and it crawled out. “Piep, piep!” zei het jong en kroop er uit.
Would you like to join us and become a migratory bird? Wil je met ons meegaan en trekvogel worden?
It was summer, the corn was ripe, the hay stood on the green pastures and the stork was walking on its long, red legs and talking Egyptian; because he had learned this language from his mother. Het was zomer, het koren was rijp, het hooi stond op de groene weiden aan oppers, en de ooievaar liep op zijn lange, rode poten en praatte Egyptisch; want deze taal had hij van zijn moeder geleerd.
windmills and solar panels windmolens en zonnepanelen
And then another bang was heard. En toen deed zich andermaal een knal horen.
Lay eggs or purr, and if not get out of here! Leg eieren of spin, en maak je anders uit de voeten!
They saw him and rushed towards him with clapping wings. Deze zagen hem en kwamen met klappende vleugels op hem af.
freedom, compassion and justice vrijheid, medeleven en gerechtigheid