"You cannot make a silk purse from a sow’s ear." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “You cannot make a silk purse from a sow’s ear.” is Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.. The Dutch, Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding., can be broken down into 14 parts:"already; though" (al), "wears; carries (3rd person singular)" (draagt), "a; an" (een), "monkey" (aap), "a; an" (een), "golden" (gouden), "ring" (ring), "it" (het), "is" (is), "and" (en), "stays (3rd person singular)" (blijft), "a; an" (een), "ugly" (lelijk) and "thing" (ding).