Understand spoken Dutch

Adverbs Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
She no longer responded to my messages. Ze reageerde niet meer op mijn berichten.
It went like that the first day, and later it got worse and worse. Zo ging het de eerste dag, en later werd het al erger en erger.
Now it ran away and flew over the fence. Nu liep het weg en vloog over de schutting.
The Christmas lights shone higher and higher De Kerstlichtjes stegen al hoger en hoger
My life would be completely empty without you. Zonder jou was mijn leven helemaal leeg geweest.
Her little feet she had drawn under her. Haar voetjes had zij naar zich toe getrokken.
I am satisfied with my career so far. Ik ben tevreden met mijn loopbaan tot nu toe.
Her speech was full of wit. Haar toespraak was zeer scherpzinnig.
My annoyance doesn’t easily disappear. Mijn ergernis verdwijnt niet gemakkelijk.
it will be especially beneficial to get out again het zal vooral deugd doen om weer buiten te komen
he made more noise than was wise hij meer geluid maakte dan verstandig was
You had better go and speak to him in person. Je zou hem beter persoonlijk aanspreken.
She’s unaware of her beauty. Ze is zich niet bewust van haar schoonheid.
Can I quickly pee before we leave? Mag ik even plassen voordat we vertrekken?
The presumed heir got nothing. De gedoodverfde erfgenaam kreeg niets.
The opposite is also true. Het tegenovergestelde is ook waar.
She is confident that she will pass the tests. Ze is er zeker van in de toetsen te zullen slagen.
There is a restriction in the number of participants. Er is een beperking aan het aantal deelnemers.
The couple gave their children a substantial gift. Het paar deed een forse schenking aan hun kinderen.
The judge will make a ruling concerning the case. De rechter zal een uitspraak doen inzake de zaak.