Understand spoken Thai

"we; us" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
We are studying.

เรากำลังเรียนหนังสือ

We’re wasting a lot of time.

เรากำลังเสียเวลามาก

We are going to the living room.

เรากำลังไปที่ห้องนั่งเล่น

We eat spaghetti.

เรากินสปาเกตตี

We ate normal food such as rice, plain fried rice.

เรากินอาหารธรรมดามากๆเช่นข้าวข้าวผัดธรรมดาเนี่ยแหละ

We would address them as “you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother).

เราก็จะเรียกว่า ป้า หรือว่า น้า

We will address them with the word “you” (for older people) you...you er...how much is this?

เราก็จะเรียกว่าพี่ พี่..พี่ เอ่อ..อันนี้เท่าไหร่ครับ?

We will use the language that er...makes more intimacy.

เราก็จะใช้ภาษาที่ เอ่อ..ทำให้เกิดความสนิทสนมมากขึ้น

We were happy that day, although we encountered very bad things.

เราก็มีความสุขกันในวันนั้นถึงแม้ว่าเราจะเจอเรื่องร้ายๆ

So we had to sit and wait again.

เราก็เลยต้องมานั่งรอกันใหม่

So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk.

เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย

So we had to find a hotel far from the beach about two kilometres if I remember correctly.

เราก็เลยต้องไปหาโรงแรมที่อยู่ไกลจาก..จากชายหาดประมาณสองกิโลมั้งครับถ้าผมจำไม่ผิด

We were chased back.

เราก็เลยโดนไล่กลับมา

We went to buy the raw materials for cooking.

เราก็ไปซื้อวัตถุดิบมาทำอาหาร

We went to take a shower and then went to sleep.

เราก็ไปอาบน้ำกันแล้วก็นอนเลย

May we take a seat? (male polite form)

เราขอนั่งได้ไหมครับ

We cordially invite you. (female polite form)

เราขอเชิญคุณด้วยความยินดีค่ะ

May we pay separately? (male polite form)

เราขอแบ่งกันจ่ายได้ไหมครับ

We could meet after work.

เราคงได้เจอกันหลังเลิกงาน

We should use the words “me” or “you” when talking with someone.

เราควรจะใช้คำว่า ผม หรือว่า คุณ เวลาเรียกคนอื่น