Understand spoken Thai

"So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk." in Thai

เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย

Unstarted

Literal Breakdown

Summary

The Thai translation for “So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk.” is เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย. The Thai, เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย, can be broken down into 18 parts:"we; us" (เรา), "also; well..." (ก็), "be obliged to" (เลย), "must; have to" (ต้อง), "to walk (long form)" (เดินเท้า), "to enter; to go in" (เข้าไป), "place; area" (ที่), "beach" (ชายหาด), "which: that (the relative pronouns)" (ซึ่ง), "far" (ไกล), "very; more" (มาก), "so; and" (แล้ว), "I (male speaker)" (ผม), "also; well..." (ก็), "lazy" (ขี้เกียจ), "to walk" (เดิน), "very; more" (มาก) and "really; completely" (เลย).

Examples of "So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk." in use

There is 1 example of the Thai word for "So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk." being used:

Practice Lesson

Themed Courses

Part of Speech Courses

Acknowledgements

Audio
Audio source

aakanee.com