Understand spoken Thai

"to be" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I am an intern. ผมเป็นพนักงานฝึกหัด
Tom appeared in the film as the math teacher. ทอมปรากฏในหนังเป็นครูคณิตศาสตร์
The whale is the largest animal in the world. ปลาวาฬเป็นสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
Actually, Tom is my older brother. อันที่จริงทอมเป็นพี่ชายของฉัน
We will look at their country as a backward country. เราจะมองเขาเป็นประเทศที่ล้าหลังนะคะ
I have Swiss friends. ผมมีเพื่อนเป็นคนสวิตเซอร์แลนด์
on earth as it is in heaven ในสวรรค์เป็นอย่างไรก็ให้เป็นอย่างนั้นในแผ่นดินโลก
Therefore, Ayutthaya is also the ancient city of the Thai people. เพราะฉะนั้นก็คือ อยุธยานั้นเป็นเมืองในสมัยโบราณของคนไทยค่ะ
You are a fat woman, so you should wear a black dress to make you look slim. คุณ ฯลฯ
He was jailed for 40 years for trying to blow up a plane. เขาติดคุกเป็นเวลาสี่สิบปีเพราะพยายามระเบิดเครื่องบิน
Which he was luckier than me as that area there was fine sand. ซึ่งเขาโชคดีกว่าผมตรงที่ว่าจุดนั้นนะ เป็นทรายละเอียด
Until the boat came to pick up everyone then we were the last car. กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย
The ferry is a boat that you can drive a car onto. เรือเฟอร์รี่เป็นเรือที่สามารถเอารถยนต์เนี่ยขับขึ้นไปบนเรือได้นะครับ
You have always been a fighter. คุณเป็นนักสู้เสมอ
I was very worried about Tom. ผมเป็นห่วงทอมมาก
That man is a thief! ผู้ชายคนนั้นเป็นขโมย
He is not friendly. เขาไม่เป็นมิตรกับใคร
I’m worried about all of you. ผมเป็นห่วงพวกคุณทุกคน
Who’s the company’s president? ใครเป็นประธานบริษัท
I was a fool to trust you. ผมเป็นคนโง่ที่เชื่อใจคุณ