Understand spoken Thai

"to be" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
And my dad didn’t know and followed that car to the third row.

แล้วพ่อผมไม่รู้ก็เลยตามคันนั้นไปเป็นแถวที่สาม

I want to be a pilot when I grow up but I’m scared of heights.

ผมอยากเป็นนักบินเมื่อผมโตขึ้นแต่ผมกลัวความสูง

I want to become a rich person.

ผมอยากเป็นคนรวย

Peter is a student.

ปีเตอร์เป็นนักเรียน

Who built the building? (male polite form)

ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ครับ

We were passengers.

พวกเราเป็นผู้โดยสาร

The box is blue, isn’t it?

กล่องเป็นสีฟ้าใช่ไหม

Today is Saturday.

วันนี้เป็นวันเสาร์

She’s an irresponsible person.

เธอเป็นคนที่ขาดความรับผิดชอบ

One-fifth of my wages go to taxes.

หนึ่งในห้าของค่าจ้างผมเป็นภาษี

I’m now your boss.

ตอนนี้ผมเป็นเจ้านายของคุณ

Yesterday was Saturday.

เมื่อวานนี้เป็นวันเสาร์

I’m your boss now.

ตอนนี้ฉันเป็นเจ้านายของคุณ

Tom is painting his room light blue.

ทอมกำลังทาสีห้องของเขาเป็นสีฟ้า

At that time it was Songkran day.

ในตอนนั้นเนี่ยมันเป็นช่วงสงกรานต์พอดีเลย

It was at that time a story about the Khmer Rouge.

ก็คือ ช่วงนั้นจะเป็นเรื่องของเขมรแดงอะนะคะ

My finger has a wound.

นิ้วของผมเป็นแผล

I’m the one who broke the vase.

ผมเป็นคนทำแจกันแตก

I regularly go to church.

ฉันไปโบสถ์เป็นประจำ

Our guests were interesting people.

แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ