Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
She works at a television station. เธอทำงานที่สถานีโทรทัศน์
We are going to the supermarket to buy vegetables. เราไปซุปเปอร์มาเก็ตเพื่อซื้อผัก
He bought orchids for her. เขาซื้อดอกกล้วยไม้มาให้เธอ
I heard the thunder before I saw the lightning. ฉันได้ยินเสียงฟ้าร้องก่อนจะเห็นฟ้าผ่า
OK, I’ll take the twin room with a seaview. โอ เคฉันเอาห้องวิวทะเลและห้องเตียงคู่
What’s playing at the theater this evening? เย็นนี้ที่โรงละครมีละครเรื่องอะไรบ้าง
I become tired as soon as I have to study. ฉันจะง่วงนอนทันทีที่เริ่มเรียนหนังสือ
That night, we ate at about 1 a.m. อาหารที่เรากินในคืนนั้นประมาณตีหนึ่งแล้ว
In fact, we kept queuing up until we reached it. คือจริงๆเราต่อคิวไปเรื่อยๆจนจะถึงแล้วนะ
Yes, we have double and twin rooms. ค่ะเรามีห้องเตียงเดี่ยวและเตียงคู่
She bought a vacuum cleaner at the supermarket. เธอซื้อเครื่องดูดฝุ่นที่ซุปเปอร์มาเก็ต
It’s not my job to teach your children how to behave. ไม่ใช่หน้าที่ของผมที่จะสอนลูกๆ ของคุณให้ทำตัวดี
I used to study at the primary school in Bangkok. ฉันเคยเรียนที่โรงเรียนประถมในกรุงเทพ
I want a twin room, with hot shower, bath and a balcony. ฉันเอาห้องเตียงคู่กับน้ำร้อนอ่างอาบน้ำและมีระเบียง
Is The Ministry of Foreign Affairs far from here? กระทรวงต่างประเทศอยู่ไกลจากนี่ไหม
My office is next to a television station. ที่ทำงานของฉันอยู่ติดกับสถานีโทรทัศน์
Today I will tell about my experience of going to Ko Chang. วันนี้ผมจะเล่าเรื่องประสบการณ์การไปเที่ยวเกาะช้างนะครับ
Next, an example of a polite form when we talk to people who are older than us. ต่อไปเป็นตัวอย่างที่สุภาพเวลาเราคุยกับคนที่อายุมากกว่าเรา
She wanted to show him the engagement ring on her finger. เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ
Instead of us saying I and you, we will change to informal words for “you” or “I”. แทนที่จะพูดว่าผมและก็คุณอย่างงี้ เราก็จะเปลี่ยนเป็นมึงหรือว่ากู