เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| she; her; you (female) | เธอ | ||
| to require; to want | ต้องการ | ||
| to show; to exhibit | แสดง | ||
| for; towards | ให้ | ||
| he; she | เขา | ||
| to see | เห็น | ||
| engagement ring | แหวนหมั้น | ||
| on; above | บน | ||
| finger; toe | นิ้ว | ||
| her (long form) | ของเธอ |
Summary
The Thai translation for “She wanted to show him the engagement ring on her finger.” is เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ. The Thai, เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ, can be broken down into 10 parts:"she; her; you (female)" (เธอ), "to require; to want" (ต้องการ), "to show; to exhibit" (แสดง), "for; towards" (ให้), "he; she" (เขา), "to see" (เห็น), "engagement ring" (แหวนหมั้น), "on; above" (บน), "finger; toe" (นิ้ว) and "her (long form)" (ของเธอ).Practice Lesson
