Goi 08 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’ll always be with you.	ผมจะอยู่กับคุณเสมอ
	This key won’t open this door.	กุญแจนี่เปิดประตูไม่ได้
	Why don’t we take a taxi?	ทำไมเราไม่ไปแท็กซี่ล่ะ
	We’ll take a taxi if it rains.	เราจะนั่งแท็กซี่ถ้าฝนตก
	I’ll call you a taxi.	ฉันจะเรียกแท็กซี่ให้คุณ
	Where can I find a taxi?	ฉันจะหาแท็กซี่ได้ที่ไหน
	When is the exam?	สอบเมื่อไหร่
	window seat	ที่นั่งริมหน้าต่าง
	It should be fun to do that.	มันน่าจะสนุกนะที่ทำแบบนั้น
	Is there a table by the window?	มีโต๊ะริมหน้าต่างไหม
	We will address them using the impolite form of the word “you”. (male polite form)	เราจะเรียกเขาว่าพี่นะครับ
	Then the monkey got up on the back of the horse to ride it.	จากนั้นลิงขึ้นไปขี่หลังม้า
	You’ll enjoy working here.	คุณจะสนุกกับการทำงานที่นี่
	We will go for a walk along the river.	เราจะไปเดินเล่นที่ริมแม่น้ำ
	Do you want to take a road map?	คุณจะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม
	You have to get off at the back. (male polite form)	คุณต้องลงข้างหลังครับ
	Are you really thinking of buying that old car?	คุณคิดจะไปซื้อรถเก่านั่นจริงๆเหรอ
	I will go to meet my friend at the theme park	ฉันจะไปพบเพื่อนที่สวนสนุก
	We will address them with the word “you” (for older people) you...you er...how much is this?	เราก็จะเรียกว่าพี่ พี่..พี่ เอ่อ..อันนี้เท่าไหร่ครับ?
	I could not come on time because there were no buses.	ฉันมาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์