Goi 05 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	railroads connect cities	ทางรถไฟเชื่อมต่อเมืองต่างๆ
	Two policemen arrested a man on the street.	ตำรวจสองนายจับกุมผู้ชายบนถนน
	Although the road is slippery, he drives so fast.	ทั้งที่ถนนลื่นเขาก็ยังขับรถเร็ว
	She is not lonely because she has a dog as a friend.	เธอไม่เหงาเพราะมีสุนัขเป็นเพื่อน
	a woman carrying a black bag in front of a fountain	ผู้หญิงสะพายกระเป๋าสีดำที่หน้าน้ำพุ
	a man carrying a yellow bag on a bicycle	ผู้ชายสะพายกระเป๋าสีเหลืองบนจักรยาน
	a runner standing on a track with his arms on his hips	นักวิ่งยืนท้าวเอวบนลู่วิ่ง
	This is a shortcut to our school.	นี่เป็นทางลัดไปโรงเรียนของเรา
	Mother likes to eat papaya salad because it tastes sour	แม่ชอบส้มตำเพราะว่ามีรสชาติเปรี้ยว
	It’s chaotic on the roads because of an accident.	บนถนนวุ่นวายเพราะว่ามีอุบัติเหตุ
	When does a bus go to the city center? (male polite form)	รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไหร่ครับ
	a woman in a bikini standing in the sea with arms outstretched	ผู้หญิงในชุดบิกินี่ยืนกางแขนอยู่ในทะเล
	The Ratprasong intersection is near Vittayu road.	สี่แยกราชประสงค์อยู่ใกล้กับถนนวิทยุ
	My wife is tidying up her desk.	ภรรยาของผมกำลังจัดโต๊ะทำงานของเธอ
	The circus has come to town.	คณะละครสัตว์มาถึงเมืองแล้ว
	Most waiters are young.	ส่วนใหญ่เด็กเสิร์ฟจะอายุน้อย
	Eight years ago I was in Boston.	เมื่อแปดปีที่แล้วผมอยู่ที่เมืองบอสตัน
	I never drove a car until I was thirty.	ผมไม่เคยขับรถจนกระทั่งผมอายุสามสิบ
	But if the waitress is older than us, that is that they are definitely older than us...	แต่ถ้าเกิดว่าพนักงานเสิร์ฟอายุมากกว่าเรา คืออาวุโสกว่าเรา
	an empty road	ถนนโล่ง