Goi 05 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	This pineapple is sour.	สับปะรดลูกนี้เปรี้ยว
	two pineapples in a box	สับปะรดสองลูกในกล่อง
	I like to travel to ancient cities.	ฉันชอบเที่ยวเมืองโบราณ
	Women mostly have a comb in their bag.	ผู้หญิงส่วนใหญ่มีหวีในกระเป๋า
	Father likes to eat sweet and sour	พ่อชอบกินผัดเปรี้ยวหวานไก่
	How do you come to school normally?	ธรรมดาคุณมาโรงเรียนยังไง
	Porcupine hair is like a lot of needles.	ขนของเม่นเหมือนเข็มจำนวนมาก
	All the world speaks English.	ทั่วโลกพูดภาษาอังกฤษ
	My father too, my father was also bleeding.	พ่อผมก็เป็นนะ พ่อผมก็เลือดไหลเหมือนกัน
	I would like a guide who speaks German.	ผมต้องการไกด์ที่พูดภาษาเยอรมัน
	How is that friend of yours going to Ayuttaya?	เพื่อนคุณคนนั้นไปอยุธยายังไง
	I would like a guide who speaks French.	ผมต้องการไกด์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส
	um...the old city of Ayutthaya is massive.	เอ่อ.. เมืองเก่าที่อยุธยาก็ใหญ่โต
	She hired a private detective to follow her husband.	เธอจ้างนักสืบให้ตามสามีของเธอ
	a black t-shirt with a yellow bag	เสื้อยืดสีดำกับกระเป๋าสีเหลือง
	I have Swiss friends.	ผมมีเพื่อนเป็นคนสวิตเซอร์แลนด์
	Tomorrow morning you are going to pick up a friend at Don Mueang.	พรุ่งนี้เช้าคุณจะไปรับเพื่อนที่ดอนเมือง
	What is the name of the capital of Switzerland?	เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร
	The type with friends, we probably wouldn’t use very polite language with them.	อย่างเพื่อนเนี่ย เราคงจะไม่ใช้ภาษาแบบสุภาพๆ กับเพื่อนหรอก
	Therefore, Ayutthaya is also the ancient city of the Thai people.	เพราะฉะนั้นก็คือ อยุธยานั้นเป็นเมืองในสมัยโบราณของคนไทยค่ะ