"a woman carrying a black bag in front of a fountain" in Thai

Summary

The Thai translation for “a woman carrying a black bag in front of a fountain” is ผู้หญิงสะพายกระเป๋าสีดำที่หน้าน้ำพุ. The Thai, ผู้หญิงสะพายกระเป๋าสีดำที่หน้าน้ำพุ, can be broken down into 7 parts:"woman" (ผู้หญิง), "to sling over the shoulder" (สะพาย), "bag; pouch" (กระเป๋า), "black colour" (สีดำ), "at; in the location of" (ที่), "front" (หน้า) and "fountain" (น้ำพุ).