Goi 05 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The American Embassy is in Ploenjit Road.	สถานฑูตอเมริกันอยู่แถวถนนเพลินจิต
	They look like monks in Thailand.	พระก็จะเหมือนกับพระที่บ้านเรานั่นแหละค่ะ
	What he said was nonsense.	สิ่งที่เขาพูดเป็นเรื่องไร้สาระ
	Sometimes the sound of rain falling sounds like the rhythm of music.	บางครั้งเสียงฝนตกก็เหมือนเสียงจังหวะดนตรี
	When I buy something then I will say “you”...“you” (using the form for older people), how much is this?	เวลาผมซื้อของเงี้ย ผมจะพูดว่า พี่..พี่ เท่าไหร่?
	She comes from Springfield, Virginia.	มาจากเมืองสปริงฟิลด์รัฐเวอร์จิเนีย
	as we forgive those who sin against us	เหมือนข้าพระองค์ยกโทษผู้ที่ทำผิดต่อข้าพระองค์นั้น
	John comes from Denver, Colorado.	คุณจอห์นมาจากเมืองเดนเวอร์รัฐโคโลราโด
	I did many activities at school today.	วันนี้ฉันทำกิจกรรมหลายอย่างที่โรงเรียน
	In just a few months this special state of affairs will have been in existence for a full four years.	อีกไม่กี่เดือนสถานการณ์พิเศษนี้จะมีอายุครบสี่ปี
	The international airport in Bangkok is call Suvarnabhumi	สนามบินนานาชาติที่กรุงเทพชื่อสนามบินสุวรรณภูมิ
	Can you repeat that?	พูดซ้ำได้ไหม
	My name is Bill. (male polite form)	ผมชื่อบิลครับ
	pork with fried basil and rice	ข้าวผัดกะเพราหมู
	I ran across my old teacher on the street.	ผมวิ่งสวนครูเก่าบนถนน
	a lava flow moving on a street	ลาวาเคลื่อนที่ไปบนถนน
	What’s the name of your favorite restaurant?	ร้านโปรดของคุณชื่ออะไร
	My house is in the small street next to the market	บ้านฉันอยู่ในซอยข้างตลาด
	All roads lead to Rome.	ถนนทุกสายมุ่งสู่กรุงโรม
	I’m familiar with this city.	ฉันคุ้นเคยกับเมืองนี้