"a runner standing on a track with his arms on his hips" in Thai

Summary

The Thai translation for “a runner standing on a track with his arms on his hips” is นักวิ่งยืนท้าวเอวบนลู่วิ่ง. The Thai, นักวิ่งยืนท้าวเอวบนลู่วิ่ง, can be broken down into 5 parts:"runner" (นักวิ่ง), "to stand" (ยืน), "with hands on the hips" (ท้าวเอว), "on; above" (บน) and "track" (ลู่วิ่ง).