ตั้งแต่พวกเขารู้จักกันพวกเขาก็มีความสุข
ถ้าเกิดเป็นคนในระดับเดียวกัน คือวัยเดียวกัน
ทอมกับผมเป็นเพื่อนกันมาหลายปีแล้ว
ทอมกับแมรี่อาศัยอยู่ใกล้ๆกัน
ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
ทุกคนไปกันเถอะ
นี่คือโบสถ์ที่เราแต่งงานกัน
นี่อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่เราเจอกัน
ปีเตอร์และมาร์ธาเป็นเพื่อนกัน
ผมอยากให้คุณทั้งคู่หยุดทะเลาะกัน
ผมอยากให้คุณพูดภาษาไทยกัน
ผมเสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์
ผมแน่ใจว่าเราจะได้เจอกันอีก
ผมและครอบครัววางแผนกันจะไปเที่ยวเกาะช้างอยู่ที่จังหวัดตราด
พบกันใหม่
พบกันใหม่อาทิตย์หน้า
พบกันใหม่อาทิตย์หน้าครับ
พรุ่งนี้เราจะปั่นจักรยานไปทะเลสาบกัน
พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหมครับ
พูดพร้อมกัน