"already; in the past" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I’ve finished studying.	ผมเรียนจบแล้ว
	The taxi’s here.	แท็กซี่มาแล้ว
	Are you already allowed to drive?	คุณได้รับอนุญาตให้ขับรถได้แล้วหรือ
	Are you already allowed to travel abroad alone?	คุณได้รับอนุญาตให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ
	I’m hungry. (impolite form)	กูหิวแล้ว
	I’m hungry. (female polite form)	ดิฉันหิวแล้วค่ะ
	My child is hungry. (female polite form)	ลูกของฉันหิวแล้วค่ะ
	I waited for you for half an hour. (male polite form)	ผมรอคุณครึ่งชั่วโมงแล้วครับ
	We have already been talking together for half an hour.	เราคุยกันมาได้ครึ่งชั่วโมงแล้ว
	I wonder if Tom really has a girlfriend.	ผมสงสัยว่าทอมมีแฟนแล้วจริงเหรอ
	Tom just called me a few minutes ago.	ทอมพึ่งโทรหาผมเมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว
	He’s been dead for seven years.	เขาตายมาเจ็ดปีแล้ว
	Three of Tom’s cats have died.	แมวสามตัวของทอมตายแล้ว
	There isn’t much food left.	อาหารเหลือไม่มากแล้ว
	We came close to winning last year.	เราใกล้จะชนะเมื่อปีที่แล้ว
	I thought he had already typed the letter but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์
	Has the rice farmer come out yet?	ชาวนาออกมาแล้วหรือยัง
	I have no more fuel. (male polite form)	ผมไม่มีน้ำมันแล้วครับ
	My period is finished, but I am bleeding again.	ฉันหมดประจำเดือนแล้วแต่ยังมีเลือดออก
	This evening I had an appointment.	เย็นนี้ผมมีนัดแล้ว