Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The weather is quite dreary today.	วันนี้อากาศค่อนข้างดี
	I plan to get back home today.	ผมตั้งใจจะกลับบ้านวันนี้
	The ice in the glass has melted.	น้ำแข็งในแก้วละลายหมดแล้ว
	I have been working in the government service many years already.	ผมทำราชการมาได้หลายปีแล้ว
	For the last seven years he has worked in the government service.	เมื่อเจ็ดปีก่อนเขาทำราชการ
	Are tickets for the play still available? (male polite form)	ยังมีตั๋วละครเหลืออีกไหมครับ
	I want to go for long time ago but I don’t have a chance.	ผมอยากไปมานานแล้วแต่ไม่มีโอกาส
	The first trailer of the movie is out.	ตัวอย่างแรกของหนังออกมาแล้ว
	How long have you been working in the government service?	คุณทำราชการมาได้นานเท่าไหร่แล้ว
	How many hours per week do you exercise?	คุณออกกำลังกายกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์
	How many hours a week do you spend in the classroom?	คุณใช้เวลาในห้องเรียนกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์
	Our flight will be delayed by an hour.	เที่ยวบินของเราจะล่าช้าหนึ่งชั่วโมง
	In fact, we kept queuing up until we reached it.	คือจริงๆเราต่อคิวไปเรื่อยๆจนจะถึงแล้วนะ
	She left me.	เธอทิ้งผมแล้ว
	I wake up early every day.	ฉันตื่นเช้าทุกวัน
	You must get up early.	คุณต้องตื่นแต่เช้า
	He gets to work earlier than me.	เขาไปทำงานเช้ากว่าฉัน
	I got up early to go fishing.	ผมตื่นเช้าเพื่อไปตกปลา
	I have to get up early tomorrow.	พรุ่งนี้ฉันต้องตื่นเช้า
	We have to wake up early tomorrow.	พรุ่งนี้เราต้องตื่นเช้า