Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’ve been coughing since this morning.	ผมไอมาตั้งแต่เช้านี้
	You have to dial a zero first!	คุณต้องกดศูนย์ก่อน
	I’ve already shaved.	ผมโกนหนวดแล้ว
	Now there is a penalty.	ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ
	Oh! ...that was bad...I was very hurt.	โอ้..แย่แล้ว คือ..ผมเจ็บมาก
	I’ve never actually seen a giraffe.	ผมไม่เคยเห็นยีราฟจริงๆ
	Are you following your class?	พี่ตามทันหรือเปล่าเนี่ย?
	You polished your shoes, didn’t you?	คุณขัดรองเท้าแล้วใช่ไหม
	She always brushes her teeth after meals.	เธอแปรงฟันหลังอาหารเสมอ
	She never brushes her teeth before going to sleep.	เธอไม่เคยแปรงฟันก่อนนอน
	He was previously a millionaire	เขาเคยเป็นเศรษฐีมาก่อน
	The apples in the garden are rotten.	แอปเปิ้ลในสวนเน่าหมดแล้ว
	A new semester has started.	เทอมใหม่เริ่มต้นขึ้นแล้ว
	I haven’t watched that video yet.	ผมยังไม่ได้ดูวิดีโอนั้น
	I have been divorced about two years already.	ดิฉันหย่ามาประมาณสองปีแล้ว
	She is in India now.	ตอนนี้เธออยู่ที่อินเดีย
	I have to do overtime today.	วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา
	Goal! One – zero!	เข้าประตูแล้วหนึ่งต่อศูนย์
	Songkran is an annual festival.	สงกรานต์เป็นเทศกาลประจำปี
	I read the whole novel. (female speaker)	ฉันอ่านนิยายทั้งเรื่องแล้ว