Understand spoken Thai

Adjectives Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
The food at the hotel is very expensive. No, the food in Ko Chang is very expensive. อาหารที่โรงแรมแพงมากไม่ใช่สิอาหารที่เกาะช้างแพงมาก
During the Khmer Rouge time, it was very serious. ในช่วงของเขมรแดงนั้นเนี่ย ร้ายแรงขนาดไหน
As example of the first part, I will talk about er...impoliteness first. อย่างบทแรก ผมจะพูดถึงเรื่อง เอ่อ..ความไม่สุภาพก่อน
On a hot day, there’s nothing that I like more than an ice cream. ใน ฯลฯ
Until the boat came to pick up everyone then we were the last car. กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย
two fishermen on a blue fishing boat ชาวประมงสองคนบนเรือประมงสีน้ำเงิน
Er...both have the same belief in Buddhism. เอ่อ.. มีความเชื่อในศาสนาพุทธเหมือนกันนะคะ
In Thailand every house has a fan because the weather is very hot ที่ ฯลฯ
Thai people will know Cambodia, by the informal version of the name Cambodia. ประเทศกัมพูชาเนี่ย คนไทยจะรู้จักในอีกชื่อหนึ่งคือประเทศเขมรนะคะ
But in Thai people’s feelings, what do they think of Cambodian people or Cambodians? แต่ถามว่าในความรู้สึกของคนไทยนั้น คิดยังไงกับคนกัมพูชาหรือว่าคนเขมร
When we arrived at Ko Chang then we had to drive to find the beach. พอเรามาถึงเกาะช้างแล้วเนี่ยเราจะต้องขับรถต่อไปอีกเพื่อไปตามหาหาดทราย
My father drove at about 10 p.m., but before we found the accommodation, it took two hours. พ่อผมขับรถประมาณสี่ทุ่มอะแต่ว่ากว่าที่เราจะเจอที่พักเนี่ยใช้เวลาสองชั่วโมงนะครับ
good luck โชคดี
two snakes งูสองตัว
small size ไซส์เล็ก
large size ไซส์ใหญ่
disabled person; person with disability คนพิการ
a capital city เมืองหลวง
two bars of soap สบู่สองก้อน
three bananas กล้วยสามลูก