| |
“Well, that is also a great pleasure!”, said the hen |
«Λοιπόν, κι αυτό είναι μεγάλη χαρά!», είπε η κότα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
But I fear that there will always be people who will slip through the net. |
Αλλά φοβάμαι ότι πάντα θα υπάρχουν άνθρωποι που θα ξεγλιστρήσουν μέσα από το δίχτυ. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
But now she became colder, but she didn't dare to go home. |
Αλλά τώρα κρύωνε περισσότερο, αλλά δεν τολμούσε να πάει σπίτι. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Has anyone ever told you that you snore when you sleep? |
Σου έχει πει ποτέ κανείς ότι ροχαλίζεις όταν κοιμάσαι; |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Tom is scheduled to be sentenced on October 20th. |
Η ποινή του Τομ έχει προγραμματιστεί για τις 20 Οκτωβρίου. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
His wealth, wisdom and knowledge are immeasurable. |
Ο πλούτος, η σοφία και η γνώση Του είναι ανεκτίμητες. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Madrid is the capital of Spain and its most important city. |
Η Μαδρίτη είναι η πρωτεύουσα της Ισπανίας και η σημαντικότερη πόλη της. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
We should encourage each other to achieve our goals. |
Πρέπει να ενθαρρύνουμε ο ένας τον άλλον για να πετύχουμε τους στόχους μας. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The secret of the lost treasure has finally been revealed. |
Το μυστικό του χαμένου θησαυρού επιτέλους αποκαλύφθηκε. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The art exhibition displayed solely modern paintings. |
Η έκθεση τέχνης παρουσίαζε αποκλειστικά έργα μοντέρνας ζωγραφικής. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The spotlights accentuated the beautiful architecture of the building. |
Τα προβολείς τόνιζαν την όμορφη αρχιτεκτονική του κτιρίου. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The new sculpture in the park is a real eye-catcher. |
Το νέο γλυπτό στο πάρκο είναι πραγματικά εντυπωσιακό. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
A healthy diet is important for strong bones. |
Μια υγιεινή διατροφή είναι σημαντική για γερά οστά. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The truck driver was surrounded by a group of protesters. |
Ο οδηγός του φορτηγού ήταν περικυκλωμένος από μια ομάδα διαδηλωτών. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The malfunction on our website has been resolved. |
Η δυσλειτουργία στην ιστοσελίδα μας έχει διορθωθεί. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Under no circumstances should you swim in that deep river. |
Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να κολυμπήσετε σε αυτό το βαθύ ποτάμι. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The mother of the ducklings went to the canal with her entire family. |
Η μητέρα των παπιών πήγε στο κανάλι με όλη της την οικογένεια. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The violin is a string instrument with four strings. |
Το βιολί είναι έγχορδο όργανο με τέσσερις χορδές. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
“But it is so delightful to swim about on the water,” said the duckling |
«Μα είναι τόσο απολαυστικό να κολυμπάς στο νερό», είπε το παπάκι |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I know you will go away again when the match burns out. |
Ξέρω ότι θα φύγεις ξανά όταν σβήσει το σπίρτο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I know three of the people in this picture. |
Γνωρίζω τρία από τα άτομα σε αυτή τη φωτογραφία. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I will have the last word. I will have the last word. |
Εγώ θα έχω τον τελευταίο λόγο. Εγώ θα έχω τον τελευταίο λόγο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
extra week no school, extra week of childcare |
επιπλέον εβδομάδα χωρίς σχολείο, επιπλέον εβδομάδα φροντίδας παιδιών |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The violin, the piano, and the harp are musical instruments. |
Το βιολί, το πιάνο και η άρπα είναι μουσικά όργανα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Tom played an old Irish song on his new French horn. |
Ο Τομ έπαιξε ένα παλιό ιρλανδικό τραγούδι στο καινούριο του γαλλικό κόρνο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Even intelligent people are sometimes absent-minded. |
Ακόμα και οι έξυπνοι άνθρωποι είναι μερικές φορές αφηρημένοι. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
It is delightful to be praised by an expert in the field. |
Είναι ευχάριστο να σε επαινεί ένας ειδικός στον τομέα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Banishment is the removal of someone from a community. |
Η εξορία είναι η απομάκρυνση κάποιου από μια κοινότητα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Air mainly consists of oxygen and nitrogen. |
Ο αέρας αποτελείται κυρίως από οξυγόνο και άζωτο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
You are not allowed to have sexual intercourse with your daughter-in-law. |
Δεν επιτρέπεται να έχεις σεξουαλική επαφή με τη νύφη σου. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The doctor advised me not to consume too much sugar. |
Ο γιατρός με συμβούλεψε να μην καταναλώνω υπερβολική ζάχαρη. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The avenue leads directly to the castle on the hill. |
Η λεωφόρος οδηγεί κατευθείαν στο κάστρο στο λόφο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
She went berserk when she heard that her flight was canceled. |
Έτρεξε έξαλλα όταν άκουσε ότι η πτήση της ακυρώθηκε. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The operation of the new restaurant started last month. |
Η λειτουργία του νέου εστιατορίου ξεκίνησε τον περασμένο μήνα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The difference between a flower and a weed is just judgement. |
Η διαφορά μεταξύ ενός λουλουδιού και ενός ζιζανίου είναι απλώς η κρίση. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I would like to use this opportunity to thank you. |
Θα ήθελα να εκμεταλλευτώ αυτήν την ευκαιρία για να σας ευχαριστήσω. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The doctor advised them about safe intercourse. |
Ο γιατρός τους συμβούλεψε για ασφαλή σεξουαλική επαφή. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Tom disobeyed a direct order from a superior officer. |
Ο Τομ δεν υπάκουσε σε άμεση εντολή ενός ανώτερου αξιωματικού. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Only men of considerable vanity write books. |
Μόνο άνθρωποι με μεγάλη ματαιοδοξία γράφουν βιβλία. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
A well-timed witty remark can do a lot. |
Ένα εύστοχο, έξυπνο σχόλιο μπορεί να κάνει πολλά. |
1 month 2 weeks ago
|
|
