| |
I’m sure that Tom will explain it to you eventually. |
Είμαι σίγουρος ότι ο Τομ θα σου το εξηγήσει τελικά. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
This is the kind of music that Tom likes to listen to. |
Αυτό είναι το είδος μουσικής που αρέσει να ακούει ο Τομ. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The king was furious and sent him to the torture chamber. |
Ο βασιλιάς θύμωσε και τον έστειλε στο θάλαμο βασανιστηρίων. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I haven’t seen Rick since he got back from New Zealand. |
Δεν έχω δει τον Ρικ από τότε που γύρισε από τη Νέα Ζηλανδία. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
According to her, she was treated unacceptably by lawyers. |
Σύμφωνα με την ίδια, οι δικηγόροι της φέρθηκαν απαράδεκτα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Is the filing of your annual accounts in order? |
Είναι η υποβολή των ετήσιων λογαριασμών σας εντάξει; |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Why do people keep making the same mistakes? |
Γιατί οι άνθρωποι συνεχίζουν να κάνουν τα ίδια λάθη; |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together. |
Ο Τομ και η Μαίρη ήθελαν να περάσουν το υπόλοιπο της ζωής τους μαζί. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The farmer has parked his tractor in the barn. |
Ο αγρότης έχει παρκάρει το τρακτέρ του στον αχυρώνα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Fixing the bike turned out to be a piece of cake. |
Η επισκευή του ποδηλάτου αποδείχθηκε παιχνιδάκι. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The priest encouraged the community to repentance. |
Ο ιερέας ενθάρρυνε την κοινότητα σε μετάνοια. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Consider the advantages and disadvantages before deciding. |
Σκεφτείτε τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα πριν αποφασίσετε. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The clamp can be adjusted to different thicknesses. |
Ο σφιγκτήρας μπορεί να ρυθμιστεί σε διαφορετικά πάχη. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I knew you were trouble the minute I saw you. |
Ήξερα ότι ήσουν σε μπελάδες από τη στιγμή που σε είδα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Russia therefore sees China conquering its market |
Η Ρωσία βλέπει επομένως την Κίνα να κατακτά την αγορά της |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Marsupials have pouches to carry their young in. |
Τα μαρσιποφόρα έχουν θήκες για να μεταφέρουν τα μικρά τους. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The details of the agreement are set forth in the contract. |
Οι λεπτομέρειες της συμφωνίας ορίζονται στη σύμβαση. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
He’s desperately trying to make up for the delay. |
Προσπαθεί απεγνωσμένα να αναπληρώσει την καθυστέρηση. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
By the way, the owner of this restaurant is a friend of mine. |
Παρεμπιπτόντως, ο ιδιοκτήτης αυτού του εστιατορίου είναι φίλος μου. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
She’s really pissed off that she wasn’t given a raise. |
Είναι πολύ θυμωμένη που δεν της έδωσαν αύξηση. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Reality and fantasy are hard to distinguish. |
Η πραγματικότητα και η φαντασία είναι δύσκολο να διακριθούν. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
He shuffled to the door and cautiously looked outside. |
Σέρνονταν προς την πόρτα και κοίταξε προσεκτικά έξω. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
This is a pressing problem we cannot ignore. |
Αυτό είναι ένα πιεστικό πρόβλημα που δεν μπορούμε να αγνοήσουμε. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Many buildings have modern safety measures. |
Πολλά κτίρια διαθέτουν σύγχρονα μέτρα ασφαλείας. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Good safety measures prevent accidents. |
Τα καλά μέτρα ασφαλείας αποτρέπουν τα ατυχήματα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
She had the saddest face Harry had ever seen. |
Είχε το πιο θλιμμένο πρόσωπο που είχε δει ποτέ ο Χάρι. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Oh, it could not forget those beautiful, happy birds |
Ω, δεν μπορούσε να ξεχάσει αυτά τα όμορφα, χαρούμενα πουλιά |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
It froze so hard that the ice in the water crackled |
Πάγωσε τόσο δυνατά που ο πάγος στο νερό έτριξε |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
bent his head over, and awaited nothing but the death. |
έσκυψε το κεφάλι του και δεν περίμενε τίποτα άλλο παρά τον θάνατο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Tom can make me feel better after a bad day. |
Ο Τομ μπορεί να με κάνει να νιώσω καλύτερα μετά από μια κακή μέρα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The door to the hall stood wide open. |
Η πόρτα του χολ ήταν ορθάνοιχτη. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I don’t think that’s right, and it bothers me personally. |
Δεν νομίζω ότι είναι σωστό αυτό και με ενοχλεί προσωπικά. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I waited for Tom for three hours, but he never showed up. |
Περίμενα τον Τομ τρεις ώρες, αλλά δεν εμφανίστηκε ποτέ. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Yanni is staying here until he finishes college. |
Ο Γιάννης μένει εδώ μέχρι να τελειώσει το πανεπιστήμιο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I was wondering if I might pique your interest in this. |
Αναρωτιόμουν αν θα μπορούσα να σας κεντρίσω το ενδιαφέρον σε αυτό. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
He has experience in the operation of various businesses. |
Έχει εμπειρία στη λειτουργία διαφόρων επιχειρήσεων. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
a small bottle of bright red nail polish |
ένα μικρό μπουκάλι έντονο κόκκινο βερνίκι νυχιών |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
We were aware of what was going on. |
Είχαμε επίγνωση του τι συνέβαινε. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The turbulent business world is unpredictable. |
Ο ταραγμένος επιχειρηματικός κόσμος είναι απρόβλεπτος. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Her repentance inspired others to change as well. |
Η μετάνοιά της ενέπνευσε και άλλους να αλλάξουν. |
1 month 2 weeks ago
|
|
