|
This engine is driven by steam. |
Diese Maschine wird mit Dampf angetrieben. |
|
|
He delivered a great cross to the striker. |
Er lieferte dem Stürmer eine tolle Flanke. |
|
|
the pitiful and powerless world powers |
die erbärmlichen und machtlosen Weltmächte |
|
|
never forget to save your file |
Vergessen Sie nie, Ihre Datei zu speichern |
|
|
The contact point for questions is the reception. |
Anlaufstelle für Fragen ist die Rezeption. |
|
|
Fifteen samples have already been examined. |
Fünfzehn Proben wurden bereits untersucht. |
|
|
He cuts the grass every Saturday at two o’clock in the afternoon. |
Er mäht jeden Samstag um 14 Uhr den Rasen. |
|
|
The new pistons are made of steel. |
Die neuen Kolben sind aus Stahl gefertigt. |
|
|
My brother works in a hospital. |
Mein Bruder arbeitet in einem Krankenhaus. |
|
|
How many employees have you fired? |
Wie viele Mitarbeiter haben Sie entlassen? |
|
|
He respects his colleague greatly. |
Er hat großen Respekt vor seinem Kollegen. |
|
|
The teacher insists on silence in class. |
Der Lehrer besteht auf Ruhe im Unterricht. |
|
|
The thief groped in the dark for the safe. |
Der Dieb tastete im Dunkeln nach dem Safe. |
|
|
The eldest son is the rightful heir. |
Der älteste Sohn ist der rechtmäßige Erbe. |
|
|
I am going to Japan now, goodbye! |
Ich gehe jetzt nach Japan, auf Wiedersehen! |
|
|
There are some books on the desk. |
Es gibt einige Bücher auf dem Schreibtisch. |
|
|
He cleans his attic once a year . |
Er reinigt seinen Dachboden einmal im Jahr. |
|
|
This robot functions without batteries. |
Dieser Roboter funktioniert ohne Batterien. |
|
|
He repaired his robot in two days. |
Er reparierte seinen Roboter in zwei Tagen. |
|
|
She loves to play with her puzzles. |
Sie liebt es, mit ihren Rätseln zu spielen. |
|