Summary
The Dutch translation for “that” is dat.
Examples of "that" in use
There are 480 examples of the Dutch word for "that" being used:
| Recording |
English |
Dutch |
Learn |
| |
The room was so dark that we had to feel our way to the door. |
De kamer was zo donker dat we op de tast naar de deur moesten gaan. |
|
| |
I don’t think Tom has any idea where Mary is now. |
Ik denk dat Tom geen flauw benul heeft van waar Mary nu is. |
|
| |
When she left the house she must have been wearing slippers; but what did that help? |
Toen zij het huis uitging, had zij wel is waar pantoffels aangehad; maar wat hielp dat? |
|
| |
I don’t mind your groping in the dark for a solution, but I wish you’d come to a decision. |
Het maakt mij niet uit dat je in het donker tast naar een oplossing, maar ik zou willen dat je tot een besluit zou komen. |
|
| |
Make sure to maintain a safe distance from the vehicle in front for safe driving. |
Zorg ervoor dat je voldoende afstand houdt tot je voorligger om veilig te rijden. |
|
| |
“That’s because I’m so ugly,” thought the duckling, closing the eyes for a moment and then walked on. |
“Dat komt, omdat ik zo lelijk ben,” dacht het eendje, kneep de ogen even dicht en liep toen weer voort. |
|
| |
That brings such a dangerous natural phenomenon very close. |
Dat brengt zo’n gevaarlijk natuurverschijnsel heel dichtbij. |
|
| |
and then he began to feel such a great longing for a swim on the water, that he could not help telling the hen. |
het kreeg zulk een lust om in het water te zwemmen, dat het zich niet kon weerhouden, dit tegen de kip te zeggen. |
|
| |
It is sad that in the Netherlands, a country known as tolerant, parents cannot make this choice. |
Het is verdrietig dat in Nederland, een land dat bekend staat als tolerant, ouders deze keuze niet kunnen maken. |
|
| |
I was surprised that the laws on home education in that country are very different compared to the laws in the United States. |
Ik verbaasde me erover dat de wetten over thuisonderwijs in dat land heel verschillend zijn in vergelijking met de wetten in de Verenigde Staten. |
|