Summary
The Dutch translation for “that” is die.
Examples of "that" in use
There are 87 examples of the Dutch word for "that" being used:
| Recording |
English |
Dutch |
Learn |
| |
That coffee is lukewarm. |
Die koffie is lauw. |
|
| |
A semi-trailer is a trailer that does not have its own front axle and of which an important part of the weight rests on the towing vehicle (the tractor). |
Een oplegger is een aanhangwagen, die geen eigen vooras heeft en waarvan dus een belangrijk deel van het gewicht op het trekkend voertuig (de trekker) rust. |
|
| |
Don’t ask me that question again. |
Stel me die vraag niet meer. |
|
| |
for her old grandmother, the only one who had ever loved her, and who had now passed away, had told her that when a star falls, a soul was going up to God |
want haar oude grootmoeder, de enige die haar ooit had liefgehad, maar die nu dood was, had haar verteld, dat er, als er een ster naar beneden valt, een ziel tot God opstijgt |
|
| |
Pardon me, is that seat taken? |
Pardon, is die plaats bezet? |
|
| |
“The other ducklings look very sweet,“ said the old duck; “make yourself at home, and if you find an eel head, you can bring it to me.“ |
“De andere eendjes zien er allerliefst uit,” zei de oude eend; “doe maar, alsof je thuis waart, en als je een palingkop vindt, dan kun je die wel aan mij brengen.” |
|
| |
we will recapture it |
we zullen die heroveren |
|
| |
That guy happens to be a crook. |
Die vent is toevallig een oplichter. |
|
| |
Was that decision overdone? |
Was die beslissing overdreven? |
|
| |
Inside there was a terrible noise; because there were two families disputing each other’s possession of an eel head, and finally the cat still got it. |
Daarbinnen was een verschrikkelijk rumoer; want daar waren twee families, die elkaar het bezit van een palingkop betwistten, en eindelijk kreeg de kat die toch. |
|