"not" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	he said I hadn’t taken my responsibility	hij zei dat ik niet mijn verantwoordelijkheid nam
	“Besides, it is a drake,“ they said; “and that is why it doesn’t matter that much.“	“Bovendien is het een woerd,” zeide zij; “en daarom doet het er zo veel niet toe.”
	I think it wouldn’t be too hard to come up with a better system.	Ik denk niet dat het al te moeilijk is een beter systeem te verzinnen.
	I tell you the truth, although you might find it unpleasant, but that is a proof of my friendship	Ik zeg je de waarheid, al vind je dit ook niet prettig, en daaraan kan men zien, wie zijn ware vrienden zijn
	Don’t speak so fast.	Praat niet zo snel.
	What don’t I understand?	Wat versta ik niet?
	I don’t like cooking.	Ik hou niet van koken.
	No, I don’t understand you.	Nee, ik versta je niet.
	Don’t talk to her right now.	Praat nu niet met haar.
	They don’t like me.	Ze vinden me niet leuk.
	Sorry, I don’t understand.	Sorry, ik begrijp het niet.
	We don’t understand you?	Begrijpen wij je niet?
	I can’t talk about this.	Ik kan hier niet over praten.
	I don’t like that store.	Ik vind de winkel niet leuk.
	The monster was not dead.	Het monster was niet dood.
	She wasn’t able to meet him.	Ze kon hem niet ontmoeten.
	I tried not to laugh.	Ik trachtte niet te lachen.
	I don’t think it was a coincidence	ik denk niet dat het toeval was
	but we don’t care	maar dat kan ons niet schelen
	I didn’t get enough sleep.	Ik heb niet genoeg geslapen.