Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - H

0 (1) 1 (9) 2 (3) A (675) B (1039) C (170) D (3701) E (1153) F (186) G (844) H (2047) I (1131) J (256) K (711) L (427) M (662) N (378) O (752) P (490) Q (2) R (354) S (1031) T (1023) U (180) V (1190) W (978) X (3) Y (88) Z (839)
Dutch Recording English Learn

het lidwoord

the article

het lied

the song

het liep er bij de neuzen van haar schoenen in en bij de hakken weer uit

it went in at the toes of her shoes and went out again at the heels

Het liep over veld en weiden; maar er woei zulk een hevige storm, dat het werk had om op zijn poten te blijven staan.

It ran across fields and pastures; but there was such a violent storm that had trouble standing on its feet.

het lijf

the body

het lijkje

the corpse (diminutive)

het lint

the ribbon

het litteken

the scar

het lokaal

the classroom

het loon

the wage

Het Lucifersmeisje

The Little Match Girl

Het Lucifersmeisje (verhaal)

The Little Match Girl (story)

het luik

the hatch

Het maakt mij niet uit dat je in het donker tast naar een oplossing, maar ik zou willen dat je tot een besluit zou komen.

I don’t mind your groping in the dark for a solution, but I wish you’d come to a decision.

Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.

My physics teacher doesn’t care if I skip classes.

Het maakt niet uit welk team de wedstrijd wint.

It doesn’t matter which team wins the game.

Het maakt niets uit.

It doesn’t matter.

het maatwerk

the customised work

het magertjes hebben

to go through hard times

het maken van de godenbeelden

the making of images of the gods

het management

the management

het materiaal

the material

het mededogen

the compassion

het medeleven

the sympathy; the condolences

het medelijden

the compassion; pity

het medicijn

the medicine

het meel

the flour

het meer

the lake

Het meer leek wel kil.

The lake seemed to be cold.

Het meer was bevroren.

The lake was frozen.

het meest waardevolle bedrijf ter wereld

the most valuable company in the world

Het meeste werk wordt door robots verricht.

Most of the work is performed by robots.

het meisje

the girl

het melkwegstelsel

the Milky Way

het menu

the menu

het mes

the knife