Understand spoken Dutch

"will (singular)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
He will succeed to the throne. Hij zal de troon opvolgen.
He will perform tonight. Hij zal vanavond optreden.
The cake won’t taste good. De taart zal niet lekker smaken.
You will live longer if you don’t smoke. Je zal langer leven als je niet rookt.
I’ll spend an hour or two Ik zal een uur of twee besteden
“Quack, quack! Come with me, then I will take you into the big world and introduce you in the duck cage: but keep close to me and watch out for the cat!“ “Kwak, kwak! Gaat maar met mij mee, dan zal ik je in de grote wereld brengen en je in de eendenkooi voorstellen: maar zorgt, dat je dicht in mijn nabijheid blijft, en neemt je voor de kat in acht!”
The jury will judge fairly. De jury zal eerlijk vonnissen.
He will reserve two seats for Lille. Hij zal twee zetels voor Lille reserveren.
I promise that I won’t tell anyone. Ik zal het heus niet doorvertellen.
He will treat us to dinner. Hij zal ons behandelen op het avondeten.
It isn’t clear whether she would agree. Het is niet duidelijk of ze zal instemmen.
The tow truck will tow the truck away. De sleepwagen zal de vrachtwagen wegslepen.
Will history judge us favorably? Zal de geschiedenis gunstig over ons oordelen?
Nothing will hinder my malicious plan. Niets zal mijn kwaadaardig plan dwarsbomen.
The policy will only accelerate inflation. Het beleid zal inflatie alleen maar versnellen.
There will be a project file available. Er zal een projectfiche ter beschikking zijn.
The lawyer will make a statement concerning the testimony. De advocaat zal een verklaring afleggen inzake de getuigenis.
I haven’t decided which job to apply for. Ik heb nog niet besloten op welke functie ik zal solliciteren.
But the newspaper stressed that it will not be sufficient to meet the stated climate goals. Maar de krant benadrukt dat het niet zal volstaan om de vooropgestelde klimaatdoelstellingen te halen.