"to be" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch Sort descending	Status
	I would be grateful if you could do that for me.	Ik zou dankbaar zijn als je dat voor me zou willen doen.
	I’d be grateful.	Ik zou dankbaar zijn.
	I’d like to be Picasso.	Ik zou wel willen Picasso zijn.
	to be in good health	in goede gezondheid zijn
	to be in shape	in vorm zijn
	Surely you don’t want to be wiser than the tomcat and the woman.	Je zult toch wel niet wijzer willen zijn dan de kater en de vrouw.
	Love can be blind.	Liefde kan blind zijn.
	Line twelve only comes in half an hour, but line five should be here in three minutes.	Lijn twaalf komt pas over een half uur, maar lijn vijf zou hier over drie minuten moeten zijn.
	But to tell all the distress and misery the duckling had to endure in that harsh winter would be too dire.	Maar al de nood en de ellende, welke het eendje in die strenge winter moest doorstaan, te vertellen, zou te akelig zijn.
	But if you insist upon being easy on yourself, life is going to be very hard on you.	Maar als je erop staat om het jezelf gemakkelijk te maken, zal het leven heel moeilijk voor je zijn.
	to be discouraged	ontmoedigd zijn
	to be on a diet	op dieet zijn
	to be in a bad mood	slechtgezind zijn
	Some religious people can be very judgemental.	Sommige religieuze personen kunnen zeer veroordelend zijn.
	to be (long form)	te zijn
	Tom will be too late.	Tom zal te laat zijn.
	to have a cold	verkouden zijn
	to be familiar with	vertrouwd zijn met
	We have to leave now if we want to get home before dark.	Wanneer we voor het donker thuis willen zijn, dan moeten we nu op pad gaan.
	We’ve almost finished.	We zijn bijna klaar.