Understand spoken Dutch

"this" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
This agreement is binding on all parties. Dit is voor alle partijen een bindende overeenkomst.
This paper has very high absorbency. Dit papier heeft een zeer groot opslorpend vermogen.
This is a pressing problem we cannot ignore. Dit is een prangend probleem dat we niet kunnen negeren.
This restaurant serves only organic food. In dit restaurant serveren ze louter biologisch voedsel.
Your father entrusted this to me before his death. Je vader heeft dit bij mij in bewaring gegeven voor zijn dood.
Is imprisonment a fitting punishment for this crime? Is gevangenschap een gepaste straf voor dit misdrijf?
This requires a lot of combined technology expertise. Dit vergt veel gecombineerde expertise van technologie.
This is a mock fight, intended to block the country again. Dit is een schijngevecht, bedoeld om het land opnieuw te blokkeren.
I find this problem easier than I originally thought. Ik vind dit probleem gemakkelijker dan ik aanvankelijk dacht.
Even specialists do not understand this incredible accident. Zelfs deskundigen begrijpen dit ongelofelijke ongeval niet.
Our family has taken over the operation of this restaurant. Onze familie heeft de uitbating van dit restaurant overgenomen.
This is a fantastic city because we embrace each other’s differences. Dit is een fantastische stad omdat we elkaars anderszijn omhelzen.
It also appears that the economic crisis is this year giving the Flemish fewer worries Ook blijkt dat de economische crisis de Vlamingen dit jaar minder zorgen baart.
Please follow the guidelines for the safe use of this device. Volg alsjeblieft de richtlijnen voor het veilig gebruik van dit apparaat.
This company offers free courses to further your professional development. Dit bedrijf biedt gratis cursussen aan om uw professionele ontwikkeling te bevorderen.
At the moment you can only change your membership via the contact form or in the club. Je kunt op dit moment alleen je lidmaatschap wijzigen via het contactformulier of in de club.
This is confirmed by the fact that most accidents do not happen when braking or maneuvering, but when accelerating. Dit wordt bevestigd door het feit dat de meeste ongevallen niet gebeuren bij het remmen of manoeuvreren, maar bij het optrekken.