Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Yanni bought his own house.	Yanni kocht zijn eigen huis.
	You should’ve let me help you.	Je had me je moeten laten helpen.
	Tom would never let me do that.	Tom zou me dat nooit laten doen.
	Tom will never let me do that.	Tom zal me dat nooit laten doen.
	I have something that I need to tell you.	Ik moet je iets vertellen.
	She’s at a meeting.	Ze is in een vergadering.
	What country is Tom in right now?	In welk land is Tom op dit moment?
	They’ll never find us here.	Hier zullen ze ons nooit vinden.
	I’m going to attend the meeting.	Ik ga naar de vergadering.
	I wonder who’ll win.	Ik vraag me af wie er gaat winnen.
	What are the months of the year?	Wat zijn de maanden van het jaar?
	I don’t know if she likes me or not.	Ik weet niet of ze mij leuk vindt of niet.
	I won’t tell anyone.	Ik zal het niemand vertellen.
	I’m sure we’re going to win.	Ik weet zeker dat we zullen winnen.
	I like to solve problems.	Ik vind het leuk om problemen op te lossen.
	I bought this book three days ago.	Ik kocht dit boek drie dagen geleden.
	You must tell me. (you plural)	Jullie moeten het me vertellen.
	I have a meeting today.	Ik heb vandaag een vergadering.
	“Can you stop doing that?” said the mother.	“Wil je dat nu wel eens laten?” zei de moeder.
	I don’t think your mother likes him.	Ik denk niet dat je moeder hem leuk vindt.