Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the internet behaviour of their offspring	het internetgedrag van hun kroost
	I wish I’d been born Canadian.	Was ik maar als Canadees geboren.
	I need a pain reliever.	Ik heb een pijnstiller nodig.
	that is so unpredictable	dat is zo onvoorspelbaar
	What is the exchange rate?	Wat is de wisselkoers?
	Yanni is popular in his school.	Yanni is populair in zijn school.
	What did John sing on the stage?	Wat heeft John op het toneel gezongen?
	I can’t reveal my source.	Ik kan mijn bron niet onthullen.
	They deported Tom.	Ze hebben Tom gedeporteerd.
	I wanted to hire a coach.	Ik wilde een touringcar huren.
	This dress meets my taste.	Deze jurk voldoet aan mijn gading.
	They were treated rudely.	Zij werden onbeleefd bejegend.
	The thieves split up their loot.	De dieven verdeelden hun buit.
	She wiped the drool off her mouth.	Ze veegde het kwijl van haar mond af.
	I wonder whether Tom was murdered.	Ik vraag me af of Tom vermoord was.
	He discovered a new star.	Hij heeft een nieuwe ster ontdekt.
	His judgement came after long deliberation.	Zijn oordeel volgde na lang beraad.
	The cut of his suit is perfectly fitted.	De snit van zijn pak is perfect op maat.
	Despite the rain, I went for a walk.	Ondanks de regen ging ik wandelen.
	I wish you a lot of warmth in chilly grey days.	Ik wens je wat warmte in kil-grijze dagen.