Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Can you cut and paste that paragraph?	Kun je die alinea knippen en plakken?
	When the weather is nice, we eat on the terrace.	Als het mooi weer is, eten we op het terras.
	Can you suggest another hotel?	Kan u mij een ander hotel aanraden?
	Can you recommend another hotel?	Kan u mij een ander hotel aanraden?
	we are approaching the end of our leave	naderen we het einde van ons verlof
	it was a wonderful light!	het was een wonderbaar lichtje!
	I hope Tom doesn’t think that we hate him.	Ik hoop dat Tom niet denkt dat we hem haten.
	Are you an optimist or a pessimist?	Ben jij een optimist of een pessimist?
	She was accompanied by her mother.	Ze werd door haar moeder begeleid.
	Children, obey your parents.	Kinderen, gehoorzaam je ouders.
	It exploded with a loud noise.	Het ontplofte met een luide knal.
	I didn’t understand the meaning.	Ik heb de betekenis niet begrepen.
	He fell to his knees before the idol.	Hij viel op zijn knieën voor de afgod.
	they bought liquorice for a cent	ze kochten zoethout voor een cent
	Lounging is also good for your brain	Ook lummelen is goed voor je brein
	Tom makes more money than his parents.	Tom verdient meer dan zijn ouders.
	I am eating a steak in a luxury restaurant.	Ik eet een biefstuk in een luxe restaurant.
	He caught the thief red-handed.	Hij betrapte de dief op heterdaad.
	before going on holiday in Spain	voordat u op vakantie gaat naar Spanje
	I wanted to adjust it a bit.	Ik wilde het een beetje aanpassen.