Understand spoken Dutch

Prepositions Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
We don’t have time to argue. We hebben geen tijd om te discussiëren.
I want to thank you for what you did for Tom. Ik wil jullie graag bedanken voor hetgeen jullie voor Tom hebben gedaan.
I only want to live in an apartment if it has a balcony. Ik wil enkel in een appartement wonen als het een balkon heeft.
The game of baseball requires a glove, a bat and a ball. Voor het honkbalspel zijn een handschoen, een knuppel en een bal nodig.
The teacher will encourage the students to ask questions. De leraar zal de leerlingen aanmoedigen om vragen te stellen.
For sure, her father would beat her, and at home it was also cold. Van haar vader zou zij zeker slaag krijgen, en thuis was het ook koud.
How the fire burned, and spread such a delightful warmth! Wat brandde het vuur daarin, welk een heerlijke warmte gaf het van zich!
The commercial operation started in 1971. De commerciële uitbating begon in 1971.
Commercial operation started in 1971. De commerciële uitbating begon in 1971.
The room was so dark that we had to feel our way to the door. De kamer was zo donker dat we op de tast naar de deur moesten gaan.
whether he likes to swim in the water, or to dive under it of hij er van houdt, in het water te zwemmen of onder te duiken
conspiracy to disseminate false information samenzwering met het oog om valse informatie te verspreiden
The full-board option includes three meals a day. De keuze voor volpension omvat drie maaltijden per dag.
Tom lives right by the old fire station. Tom woont vlak bij het oude brandweerstation.
one usually means an establishment for Israeli settlers bedoelt men meestal een vestiging voor Israëlische kolonisten
My children love the story of Snow White. Mijn kinderen houden erg van het verhaal van Sneeuwwitje.
His arrogant behaviour made it difficult to collaborate with him. Zijn verwaand gedrag maakte het moeilijk om met hem samen te werken.
I don’t think Tom has any idea where Mary is now. Ik denk dat Tom geen flauw benul heeft van waar Mary nu is.
We are by far the largest party in the country. Wij zijn met vlag en wimpel de grootste partij van het land.
Anyone can do their bit to protect the environment. Iedereen kan zijn steentje bijdragen aan de bescherming van het milieu.