Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The operation of the new restaurant started last month.	De uitbating van het nieuwe restaurant begon vorige maand.
	The event starts around nine o’clock in the morning.	Het evenement begint omstreeks negen uur ’s ochtends.
	Students learn about stress in language classes.	Leerlingen leren over klemtoon in taallessen.
	Do you ever wish you could experience something ‘for the first time’ again?	Heb je ooit dat je wou dat je iets opnieuw ‘voor het eerst’ kon beleven?
	The operation of the factory is led by an experienced team.	De uitbating van de fabriek wordt geleid door een ervaren team.
	I prefer walking to being carried in a vehicle.	Ik ga liever te voet dan in een voertuig vervoerd te worden.
	I don’t have enough money to buy the latest smartphone.	Ik heb niet genoeg geld om de laatste smartphone te kopen.
	“Now I am almost getting bored!” and she sat down on it again.	“Nu begint het mij haast te vervelen!” en zij ging er weer op zitten.
	My flight was supposed to arrive at 2:30 p.m.	Mijn vlucht moest normaal om half drie ’s middags aankomen.
	and laid down a pea on the bed base	en legde een erwt op de onderlagen van het ledekant neer
	For this property, you have to pay a property tax.	Voor dit eigendom moet u onroerende voorheffing betalen.
	The digestion of food takes place in the gastrointestinal tract.	De vertering van eten vindt plaats in het maagdarmstelsel.
	The earth can satisfy our needs but not our greed.	De aarde kan voorzien in onze behoeften, maar niet in onze hebzucht.
	We don’t have time to argue.	We hebben geen tijd om te discussiëren.
	I want to thank you for what you did for Tom.	Ik wil jullie graag bedanken voor hetgeen jullie voor Tom hebben gedaan.
	I only want to live in an apartment if it has a balcony.	Ik wil enkel in een appartement wonen als het een balkon heeft.
	The game of baseball requires a glove, a bat and a ball.	Voor het honkbalspel zijn een handschoen, een knuppel en een bal nodig.
	The teacher will encourage the students to ask questions.	De leraar zal de leerlingen aanmoedigen om vragen te stellen.
	For sure, her father would beat her, and at home it was also cold.	Van haar vader zou zij zeker slaag krijgen, en thuis was het ook koud.
	How the fire burned, and spread such a delightful warmth!	Wat brandde het vuur daarin, welk een heerlijke warmte gaf het van zich!