| |
The police officers cornered the suspect in the narrow alley. |
De politieagenten klemreden de verdachte in de smalle steeg. |
|
| |
They warned us about the dangers of drowning. |
Ze waarschuwden ons voor de gevaren van verdrinking. |
|
| |
Her repentance inspired others to change as well. |
Haar inkeer inspireerde anderen om ook te veranderen. |
|
| |
Conjugation is an important grammatical concept. |
Vervoeging is een belangrijk grammaticaal concept. |
|
| |
Consider the advantages and disadvantages before deciding. |
Denk aan de voordelen en de nadelen vooraleer te beslissen. |
|
| |
To what extent do you agree with the following statements? |
In welke mate gaat u akkoord met de volgende stellingen? |
|
| |
The dog that bit the child was caught soon after. |
De hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen. |
|
| |
My girlfriend helped me with my assignment for English. |
Mijn vriendin heeft me geholpen met mijn opdracht voor Engels. |
|
| |
the highest daily figure of all of 2021 |
het hoogste dagcijfer van gans 2021 |
|
| |
the lack of predictability of subsidies |
het gebrek aan voorspelbaarheid van subsidies |
|
| |
We tried in vain to make him change his mind. |
Tevergeefs trachtten we zijn mening te doen veranderen. |
|
| |
Dental examination for fleeing foursome |
Tandheelkundig onderzoek voor vluchtend viertal |
|
| |
A lie has no legs. |
Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel. |
|
| |
All the treasures of wisdom and knowledge are hid in Him. |
Alle schatten van wijsheid en kennis zijn in Hem verborgen. |
|
| |
the arrows began to wriggle across the board like caterpillars |
de pijltjes begonnen als rupsen over het bord te wriemelen |
|
| |
The book of Proverbs is one of the books in the Hebrew Bible. |
Het boek Spreuken is een van de boeken in de Hebreeuwse Bijbel. |
|
| |
A guardrail is a barrier placed next to roads. |
Een vangrail is een barrière die naast wegen wordt geplaatst. |
|
| |
Victory is unlikely, but possible. |
Overwinning is onwaarschijnlijk, maar mogelijk. |
|
| |
Do unto others as you would have them do unto you. |
Bejegen anderen zoals je graag door hen bejegend wil worden. |
|
| |
Taliban besiege three key cities in Afghanistan |
Taliban belegeren drie belangrijke steden in Afghanistan |
|
