| |
I heard that Tom is living in Boston. |
Ik heb gehoord dat Tom in Boston woont. |
|
| |
Above and beyond this, he can read Hebrew. |
Bovendien kan hij Hebreeuws lezen. |
|
| |
He wiped his sweaty bald head. |
Hij veegde zijn bezwete kale kruin af. |
|
| |
We happened to get on the same bus. |
We stapten toevallig op dezelfde bus. |
|
| |
I tried to tell you. |
Ik heb geprobeerd het je te zeggen. |
|
| |
an accumulation of incidents |
een opstapeling van incidenten |
|
| |
improper recruiting practices |
ongepaste wervingspraktijken |
|
| |
There’s a cockroach in the bathroom. |
Er zit een kakkerlak in de badkamer. |
|
| |
The scene in the park was idyllic. |
Het tafereel in het park was idyllisch. |
|
| |
I anticipated trouble. |
Ik verwachtte moeilijkheden. |
|
| |
Tom never doubted you. |
Tom heeft nooit aan je getwijfeld. |
|
| |
We need to secure the gangplank firmly. |
We moeten de valreep stevig vastmaken. |
|
| |
She changed her plan at the last minute. |
Ze wijzigde haar plan op het valreep. |
|
| |
hundreds of thousands of people displaced |
honderdduizenden mensen ontheemd |
|
| |
All three of them were acting rather giggly. |
Ze deden alledrie nogal giechelig. |
|
| |
a soft, tinny whistle |
een zachte, blikkerige fluittoon |
|
| |
the solemn graduation ceremony |
de plechtige afstudeerceremonie |
|
| |
His appearances were sporadic. |
Zijn optredens waren sporadisch. |
|
| |
Coordination between teams is essential. |
Afstemming tussen teams is essentieel. |
|
| |
the final decision |
de uiteindelijke beslissing |
|
