|
in miniskirt and Beatles hair |
in minirok en beatle-haar |
|
|
The holidays are approaching quickly. |
De feestdagen naderen al snel. |
|
|
the amicable settlements |
de minnelijke schikkingen |
|
|
That moped isn’t mine. |
Die bromfiets is niet van mij. |
|
|
Rain is a type of precipitation. |
Regen is een vorm van neerslag. |
|
|
this agreement is observed |
dit akkoord wordt nageleefd |
|
|
The answers were the same. |
De antwoorden waren eender. |
|
|
Do you have any vegetarian dishes? |
Heb je vegetarische schotels? |
|
|
There is a lot of junk on the attic. |
Er staat veel rommel op de zolder. |
|
|
registration certificate |
inschrijvingsbewijs |
|
|
God has created the earth. |
God heeft de aarde geschapen. |
|
|
I don’t want to offend you |
ik wil jullie niet beledigen |
|
|
a butcher’s shop J. van der Ven |
een slagerij J. van der Ven |
|
|
Viruses can make you sick. |
Virussen kunnen je ziek maken. |
|
|
Harry Potter and the Chamber of Secrets |
Harry Potter en de Geheime Kamer |
|
|
How do I get to the British consulate? |
Hoe kom ik bij het Brits consulaat? |
|
|
Where can I buy some Chinese food? |
Waar kan ik Chinees eten kopen? |
|
|
some haste is therefore required |
enige haast is daarom wel geboden |
|
|
his frayed pillowcase |
zijn gerafelde kussensloop |
|
|
in simple houses among greenery |
in simp’le huizen tussen groen |
|