| |
the shelf filler |
de vakkenvuller |
|
| |
You can’t mess this up. |
Je mag dit niet verprutsen. |
|
| |
That was not my intention. |
Dat was niet mijn bedoeling. |
|
| |
You must acknowledge the truth. |
Je moet de waarheid erkennen. |
|
| |
a very compassionate person |
een zeer meelevend persoon |
|
| |
He turned traitor. |
Hij is een verrader geworden. |
|
| |
a big shift |
een grote verschuiving |
|
| |
the following regulation |
de volgende regelgeving |
|
| |
the Quidditch Cup |
de Zwerkbalcup |
|
| |
The target has moved. |
Het mikpunt is verplaatst. |
|
| |
simple past tense |
onvoltooid verleden tijd |
|
| |
the expected efforts |
de verwachte inspanningen |
|
| |
trickier than I expected |
listiger dan ik had verwacht |
|
| |
It actually defies all logic. |
Het tart eigenlijk alle logica. |
|
| |
an exhaust valve |
een uitlaatklep |
|
| |
It was a thrilling party. |
Het was een zinderend feest. |
|
| |
I can’t stand that anymore. |
Dat kan ik niet langer aanzien. |
|
| |
the digital revolution |
de digitale omwenteling |
|
| |
These are tears of joy. |
Dit zijn tranen van blijdschap. |
|
| |
He insisted. |
Hij heeft aangedrongen. |
|
