| |
Snails enjoy eating green leaves. |
Slakken eten graag groene bladeren. |
|
| |
Tom never has a pencil with him. |
Tom heeft nooit een potlood bij zich. |
|
| |
It snowed a little last night. |
Het sneeuwde een beetje vorige nacht. |
|
| |
the opposite |
het tegenovergestelde |
|
| |
Sami is going to judge you anyway. |
Sami gaat je sowieso beoordelen. |
|
| |
Let me take your temperature. |
Laat me je temperatuur opnemen. |
|
| |
And the other children rejoiced with him |
En de andere kinderen jubelden mee |
|
| |
And the other swans bowed before him. |
En de andere zwanen bogen zich voor hem. |
|
| |
Tom will have nightmares. |
Tom zal nachtmerries krijgen. |
|
| |
The trumpet is a musical instrument. |
De trompet is een muziekinstrument. |
|
| |
the criminal record |
het strafregister |
|
| |
nothing more to prove |
niets meer te bewijzen |
|
| |
Nonetheless, it’s true. |
Desalniettemin is het waar. |
|
| |
Thank you for your recommendation. |
Dank je wel voor de aanbeveling. |
|
| |
The heir gets the family house. |
De erfgenaam krijgt het familiehuis. |
|
| |
He is responsible for it. |
Hij is daarvoor verantwoordelijk. |
|
| |
The responsibility is mine. |
Ik ben daarvoor verantwoordelijk. |
|
| |
The situation is getting trickier. |
De situatie wordt steeds listiger. |
|
| |
Children can easily squat. |
Kinderen kunnen gemakkelijk hurken. |
|
| |
Every effort was in vain. |
Elke inspanning was tevergeefs. |
|
