"not" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	That moped isn’t mine.	Die bromfiets is niet van mij.
	It didn’t envy them at all.	Het benijdde ze volstrekt niet.
	He is very frugal, but not stingy.	Hij is erg zuinig, maar niet gierig.
	Can’t you vacuum later?	Kun je later niet stofzuigen?
	I don't like soda.	Ik hou niet van frisdrank.
	I don’t know where you are going.	Ik weet niet waar je naartoe gaat.
	I don’t know where we are going.	Ik weet niet waar we naartoe gaan.
	I can’t reveal my source.	Ik kan mijn bron niet onthullen.
	I hope Tom doesn’t think that we hate him.	Ik hoop dat Tom niet denkt dat we hem haten.
	I didn’t understand the meaning.	Ik heb de betekenis niet begrepen.
	I can’t remember your name.	Ik kan me je naam niet herinneren.
	At the last minute, he decided not to go.	Op het valreep besloot hij niet te gaan.
	I can’t emphasize it enough.	Ik kan het niet genoeg benadrukken.
	Why couldn’t we get through that barrier?	Waarom konden we niet door dat dranghek?
	I didn’t know that Tom and John were brothers?	Ik wist niet dat Tom en John jouw broers waren?
	it truly did not think to marry	het dacht er waarlijk niet aan te trouwen
	Tom doesn’t know when Mary will leave Boston.	Tom weet niet wanneer Mary Boston verlaat.
	I cannot distinguish a frog from a toad.	Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden.
	He hasn't yet responded to my email.	Hij heeft nog niet op mijn e-mail gereageerd.
	We must not choose between atrocities.	We moeten niet kiezen tussen wreedheden.