Understand spoken Dutch

"for" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
My girlfriend helped me with my assignment for English. Mijn vriendin heeft me geholpen met mijn opdracht voor Engels.
The tool par excellence for thieves and looters! Het hulpmiddel bij uitstek voor dieven en plunderaars!
and so the duckling was allowed to remain on trial for three weeks en zo werd het eendje voor drie weken op de proef aangenomen
The deportation of the immigrants caused division. De uitwijzing van de immigranten zorgde voor verdeeldheid.
She was arrested for public indecency. Ze werd gearresteerd voor zedenschennis in het openbaar.
The US is a good sales market for Japanese products. De VS is een goede afzetmarkt voor Japanse producten.
12,000 Belgians received a reminder of 0 euro fine. 12.000 Belgen ontvangen een aanmaning voor 0 euro boete.
Everyone respects the captain for his honesty. Iedereen heeft respect voor de kapitein vanwege zijn eerlijkheid.
On May 4, runs the world the Wings for Life World Run for a cure for spinal cord injuries. Op 4 mei loopt de hele wereld de Wings for Life World Run voor een remedie tegen ruggenmergletsel.
where you guarantee a pro-active approach and clear communication waarbij je borg staat voor een pro-actieve aanpak en heldere communicatie
a software specialist for the public sector een softwarespecialist voor de publieke sector
Conjunctions are important for good structure in your writing. Voegwoorden zijn belangrijk voor een goede structuur in je schrijven.
According to a survey by the Association for Alcohol and Other Drug Problems. Dat blijkt uit een bevraging door de Vereniging voor Alcohol- en andere Drugproblemen.
Don’t imagine such nonsense, and be grateful for all the good you have received. Heb maar niet zoveel noten op je zang, en wees dankbaar voor al het goede, dat men je bewezen heeft
You are responsible for the quality of the product on a functional and non-functional level. Je bent verantwoordelijk voor de kwaliteit van het product, op functioneel en niet-functioneel vlak.
Poverty is no hindrance to anyone who can be of use to the state, however low his prestige. Armoede is voor niemand die de staat van nut kan zijn een beletsel, hoe gering zijn aanzien ook is.
But if you insist upon being easy on yourself, life is going to be very hard on you. Maar als je erop staat om het jezelf gemakkelijk te maken, zal het leven heel moeilijk voor je zijn.
“What kind are you?” they asked, and the duckling turned in all directions and greeted them the best way he could. “Wat ben jij er voor één?” vroegen zij, en het eendje wendde zich naar alle kanten en groette zo goed het kon.
Navigation lighting is essential for safe shipping at night. Navigatieverlichting is essentieel voor veilige scheepvaart ’s nachts.
“I have also been fooled like that and it caused me a lot of work with my young ones, because they were afraid of the water.” “Ik ben ook eens zo beetgenomen en had toen heel wat werk met mijn jongen, want zij waren bang voor het water!”