Adverbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I’m Mary by the way and this is Tom.	Ik ben trouwens Maria, en dit is Tom.
	Can you tell us more about yourself?	Kan je ons meer vertellen over jezelf?
	I didn’t go shopping yesterday.	Ik ben gisteren niet gaan winkelen.
	I had no idea that Mary was your daughter.	Ik wist niet dat Mary jouw dochter was.
	Did you all go shopping together?	Zijn jullie allemaal samen gaan winkelen?
	Finally one egg after the other opened.	Eindelijk ging het ene ei na het andere open.
	Don’t you want any orange juice?	Wil je geen sinaasappelsap?
	No one knows who’s responsible.	Niemand weet wie er verantwoordelijk is.
	I’m not the one responsible for this mistake.	Ik ben niet verantwoordelijk voor deze fout.
	I don’t think anyone would want to read this book a second time.	Ik denk niet dat iemand dit boek een tweede keer zou willen lezen.
	We have to leave now if we want to get home before dark.	Wanneer we voor het donker thuis willen zijn, dan moeten we nu op pad gaan.
	Take off your hat.	Zet je hoed af.
	Oh, I don’t know.	O, dat weet ik niet.
	We’re not crazy.	We zijn niet gek.
	It’s already summer.	Het is al zomer.
	What do owls eat?	Wat eten uilen?
	Take that back.	Dat neem je terug.
	It is not my profession.	Het is niet mijn vak.
	There is not much hope.	Er is weinig hoop.
	Of course not.	Uiteraard niet.