Understand spoken Dutch

Adverbs Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The policy will only accelerate inflation. Het beleid zal inflatie alleen maar versnellen.
There’s no need for you to prepare a formal speech. Je hoeft geen formele toespraak voor te bereiden.
By the window, he sat humming a cheerful tune. Bij het raam zat hij neuriënd een vrolijk deuntje.
If we decline, what are the alternatives? Wat zijn de alternatieven, als we afwijzen?
Would you like to contribute to this? Wens je hier je steentje toe bij te dragen?
The priest encouraged the community to repentance. De priester moedigde de gemeenschap aan tot inkeer.
Creative work is often an expression of creativity. Scheppend werk is vaak een uiting van creativiteit.
He acted very arrogantly during the conversation. Hij gedroeg zich erg verwaand tijdens het gesprek.
A jackal mainly eats meat from carcasses. Een jakhals eet hoofdzakelijk vlees van kadavers.
There are strict rules against misconduct at work. Er zijn strikte regels tegen wangedrag op het werk.
My mom will kill me if she finds out. Mijn moeder maakt me af als ze erachter komt.
though I do not immediately have a ready alternative al heb ik ook niet meteen een pasklaar alternatief
we didn’t give it the proper attention then wij schonken daar toen niet de juiste aandacht aan
He let out a cry of delight when he saw them. Hij slaakte een kreetje van verrukking toen hij hen zag.
There are similarities between Korean and Japanese. Er zijn overeenkomsten tussen Koreaans en Japans.
That braggart knows a lot more than he likes to admit. Die blaaskaak weet veel meer dan hij wil toegeven.
He wasn’t pearly white and translucent any more. Hij was niet parelwit en doorschijnend meer.
That is an acceptable and affordable price. Dat is wel een acceptabele en betaalbare prijs.
Where were you the night the factory burned down? Waar was je op de avond dat de fabriek platbrandde?
It was partly due to her efforts that we arrived at this result. Mede door haar inzet zijn we tot dit resultaat gekomen.