Adverbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
Recording	EnglishNot every untrue statement is a lie.	DutchNiet iedere onjuiste bewering is een leugen.	Status
Recording	EnglishIn that country he was received as a tourist.	DutchIn dat land werd hij als een toerist ontvangen.	Status
Recording	EnglishThe foster parents care lovingly for the child.	DutchDe pleegouders zorgen liefdevol voor het kind.	Status
Recording	Englisha slightly rumpled cardboard box	Dutcheen enigszins verfomfaaide kartonnen doos	Status
Recording	EnglishFirst later on the day it became quiet; but the poor duckling did not dare to get up yet; it waited several hours more, before it turned around, and then it rushed out of the swamp as fast as it could.	DutchEerst laat op de dag werd het stil; maar het arme eendje durfde nog niet opstaan; het wachtte nog verscheidene uren, voordat het omkeek, en toen snelde het uit het moeras weg, zo vlug als het maar kon.	Status
Recording	Englishthen watch out that you don’t devour each other	Dutchkijk dan maar uit dat u elkaar niet verslindt	Status
Recording	EnglishTom and Mary weren’t able to eat as much as they wanted.	DutchTom en Mary konden niet zoveel eten als ze wouden.	Status
Recording	EnglishI don’t want to jump to any conclusions.	DutchIk wil geen voorbarige conclusies trekken.	Status
Recording	Englishnever forget to save your file	Dutchnooit vergeten om je bestand op te slaan	Status
Recording	EnglishArtists often use spray cans.	DutchKunstenaars gebruiken spuitbussen vaak.	Status
Recording	EnglishMauve was initially called “Tyrian purple.”	DutchMauve werd aanvankelijk “Tyrisch purper” genoemd.	Status
Recording	Englishfaster, more humane and tougher than ever	Dutchsneller, menselijker en straffer dan ooit	Status
Recording	EnglishSuch an arrangement is not possible.	DutchEen dergelijke schikking is niet mogelijk.	Status
Recording	EnglishThere should be a lot of information gathering.	DutchEr dient veel informatie verzameld te worden	Status
Recording	EnglishHow dare you utter such lies!	DutchHoe durf je zulke leugens uit te kramen!	Status
Recording	Englishpeople everywhere secretly met	Dutchoveral mensen in het geheim bijeenkwamen	Status
Recording	EnglishThey noticed fewer fractures and head injuries.	DutchZe stelden minder breuken en hoofdletsels vast.	Status
Recording	EnglishFifteen samples have already been examined.	DutchEr werden wel al 15 stalen onderzocht.	Status
Recording	EnglishDo not participate in all sorts of excesses.	DutchDoe niet mee aan allerlei uitspattingen.	Status
Recording	Englishno surprise on public transport	Dutchgeen overrompeling op openbaar vervoer	Status