Adverbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	We don’t know anything about Istanbul.	We weten niets over Istanboel.
	My heart was really racing.	Mijn hart ging echt immens tekeer.
	It doesn’t matter which team wins the game.	Het maakt niet uit welk team de wedstrijd wint.
	Do you feel the urge to urinate more frequently?	Voel je de drang om vaker te plassen?
	Caterpillars often crawl on leaves.	Rupsen kruipen vaak op bladeren.
	We laughed a lot afterwards.	We hebben nadien veel gelachen.
	That guy happens to be a crook.	Die vent is toevallig een oplichter.
	always lock your laptop	vergrendel altijd je laptop
	Please don’t waste water.	Verspil alsjeblieft geen water.
	The implication was clear.	De implicatie was duidelijk.
	To master English is hard.	Engels beheersen is moeilijk.
	If you don’t watch out, you’ll get another fine.	Als je niet oplet, krijg je nog een boete.
	I remember every threat.	Ik herinner me elk dreigement.
	definitely consult the website	raadpleeg dan zeker de website
	suddenly flames flared up	plotseling vlammen oplaaiden
	Don’t let your zeal drop.	Laat uw ijver niet verslappen.
	John sat brooding by the fire.	Jan zat tobbend bij het haardvuur.
	And the tomcat, whom she called her son, could arch his back and purr; he even gave sparks, but then one had to stroke his hair the wrong direction.	En de kater, die zij haar zoontje noemde, kon een hoge rug zetten en spinnen; hij gaf zelfs vonken van zich, maar dan moest men zijn haar de verkeerde kant opstrijken.
	I’ve never drunk wine.	Ik heb nog nooit wijn gedronken.
	Cats are very clean animals.	Katten zijn heel propere beesten.