Understand spoken Thai

"to give; to allow; to have someone do something" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I won’t force anybody to do that.

ผมจะไม่บังคับใครให้ทำอย่างนั้น

I wasn’t being forced to do that.

ฉันไม่ได้ถูกบังคับให้ทำอย่างนั้น

I want you both to stop fighting.

ผมอยากให้คุณทั้งคู่หยุดทะเลาะกัน

Can you give him first aid?

คุณช่วยปฐมพยาบาลให้เขาได้ไหม

I want you to be the best man.

ผมต้องการให้คุณเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว

Some parents refuse to have their children vaccinated.

ผู้ปกครองบางคนปฏิเสธที่จะให้บุตรได้รับการฉีดวัคซีน

I want you to be patient.

ฉันอยากให้คุณอดทน

Please stir the soup for me

กรุณาคนซุปให้ฉันหน่อย

My uncle gave me an hourglass.

ลุงให้นาฬิกาทรายแก่ฉัน

Tom gave his father a tie.

ทอมมอบเน็กไทให้พ่อของเขา

Tell the children to stay out of the kitchen.

บอกเด็กๆ ให้อยู่ห่างจากครัว

To check how a word is spelt, look it up in a dictionary

ตรวจคำสะกดให้ดูที่พจนานุกรม

She advised him to see a lawyer.

เธอแนะนำให้เขาไปหาทนายความ

Let them use a magnifying glass to examine objects more closely.

ให้พวกเขาใช้แว่นขยายเพื่อตรวจวัตถุอย่างใกล้ชิดมากขึ้น

We will use the language that er...makes more intimacy.

เราก็จะใช้ภาษาที่ เอ่อ..ทำให้เกิดความสนิทสนมมากขึ้น

I’ll watch carefully this time.

ครั้งนี้ผมจะดูให้รอบคอบ

Please clap your hands with the rhythm.

กรุณาปรบมือให้เข้ากับจังหวะ

Your will be done.

ขอให้เป็นไปตามน้ำพระทัยของพระองค์

Hallowed be your name.

ขอให้พระนามของพระองค์เป็นที่เคารพสักการะ

But we respect women as our mothers.

แต่ว่าเราก็ให้เกียรติผู้หญิงในฐานะเพศแม่นะครับ